2015 Chevrolet Colorado Fuel System Problems

Just purchased vehicle in early March of this year(2022).Vehicle has low mileage for a 2015.But first problem is an air or evap problem that seems to be a large problem with other owners as well.Unable to fill vehicle with fuel pump nosil without it splashing out of vehicle.Came out on my shoe the first time!!You have to let it trickle into tank to get gas in it.Had it at dealer 2 weeks after I bought it to have a active un-related recall done,so I had them look into the filling problem.They replaced a part that said was bad(evap solinoid)that didnt fix fueling problem,and costly to remove tank to search for problem,going to fix myself.Find it hard to believe that this isn't a known problem.Second is a technical service bulletin from 2016,NHTA #101137960,Manufacturer #16-NA-195.This should be a recall and checked to see if repair has been made.I assume this won't be covered on my vehicle so I will have to fix fuell leak,truck only has 74,000 miles.This fuel leaking could be potentially dangerous,it's happening while your filling as well,would only know it unless you looked way under vehicle.Heavy fumes is bad as well.With this "technical bulletin"things you haul could drip and leak onto fuel tank so beds should be sealed to keep this from happening regardless!!